If the data subject does not wish to transmit personal data to Google, he or she may prevent such transmission by logging out of his Google+ account before calling up our website.
Se l’interessato non desidera trasferire dati personali a Google, può impedire tale trasmissione disconnettendo il proprio account Google+ prima di visitare il nostro sito.
If you do not wish to be associated with your profile on YouTube, you must log out before activating the button.
Se desiderate impedire l’associazione dei dati al vostro profilo su YouTube, dovete disconnettervi prima di attivare il pulsante.
If you do not wish to receive cookies, please configure your Internet browser to erase all cookies from your computer's hard drive, block all cookies or to receive a warning before a cookie is stored.
Se non desideri ricevere cookie, non devi fare altro che configurare il tuo browser Internet affinché cancelli tutte i cookie dall'hard disk del computer, li blocchi o generi un avviso tutte le volte che ne viene salvato uno.
For I do not wish to see you now in passing, but I hope to stay a while with you, if the Lord permits.
Non voglio vedervi solo di passaggio, ma spero di trascorrere un po' di tempo con voi, se il Signore lo permetterà
I desire to lead you, but you do not wish to listen to my messages.
“Cari figli, io desidero guidarvi, ma voi non volete ascoltare i miei messaggi.
Also, our caretaker, Mr. Filch, has asked me to remind you that the third-floor corridor is out of bounds to everyone who does not wish to die a most painful death.
Inoltre, il nostro guardiano, il signor Gazza mi ha chiesto di rammentarvi che la parte destra del corridoio del terzo piano è zona preclusa a tutti coloro che non desiderano fare una fine molto dolorosa.
The Ministry of Magic does not wish me to tell you this.
II Ministero della Magia non desidera che io ve lo dica.
For he did not wish tribute or song nor monuments, nor poems of war and valor.
Non voleva tributi o canzoni né monumenti o poemi di guerra e coraggio.
If you still do not wish to receive your newsletter, please click the button below.
Se rimani dell'idea di non voler più ricevere la nostra newsletter, clicca sul pulsante qui sotto.
If you do not wish to be associated with your profile on Google, you must log out before activating the button.
Se desiderate impedire l’associazione dei dati al vostro profilo su Google, dovete disconnettervi prima di attivare il pulsante.
Some browsers have incorporated "Do Not Track" (DNT) features that can send a signal to the websites you visit indicating you do not wish to be tracked.
Alcuni browser hanno incorporato funzionalità "Do Not Track" (DNT) che possono inviare un segnale ai siti Web visitati che indicano che non si desidera essere monitorati.
If you do not wish Facebook to associate your visit to our pages with your Facebook user account, please log out of your Facebook user account.
Se non vuoi che Facebook associ la tua visita alle nostre pagine con il tuo account utente, ti preghiamo di uscire dal tuo account di Facebook.
If you do not wish to take part, you can notify us at any time so that we can exclude your data accordingly.
Qualora non doveste acconsentire, potete informarci in qualsiasi momento, per permetterci di cancellare e conseguentemente bloccare il trattamento dei vostri dati.
If you do not wish to associate with your profile on YouTube, you must log out before activating the button.
Se non desideri che la tua visita a questo sito venga associata al tuo profilo YouTube, devi eseguire il log out prima di attivare il pulsante.
If you do not wish these cookies to be stored, please deactivate the use of cookies in your Internet browser.
Se non si desidera che questi cookie vengano memorizzati, si prega di disattivare l'uso dei cookie nel proprio browser Internet.
(Or click here if you do not wish to wait)
(Oppure clicca qui se non vuoi attendere oltre)
If you tell us that you do not wish to have this information used as a basis for further contact with you, we will respect your wishes.
Tuttavia, avrai la facoltà di indicare se non vuoi che questi dati vengano utilizzati per futuri contatti e, se lo farai, rispetteremo la tua volontà.
I do not wish Jarl Borg to raid with us.
Non voglio che Jarl Borg venga a razziare insieme con noi.
He did not wish to be disloyal to his father.
Non voleva essere sleale verso suo padre.
The prince does not wish to be disturbed.
Il principe gradisce non essere disturbato.
I do not wish to hear the word "just" again.
Non voglio più sentire la parola 'appena'.
You may notify us at any time if you do not wish to receive these offers by emailing us at the link provided on the newsletter.
Potete informarci in qualunque momento se non desiderate ricevere queste offerte inviandoci con la posta elettronica al collegamento fornito sul bollettino.
If you do not wish to receive them, you have the option to deactivate your account.
Se non desideri riceverle, hai la possibilità di disattivare il tuo account.
If you do not wish that Twitter links and combines the information with the data of your Twitter account, you must log out from Twitter before visiting our website.
Se non desiderate che Twitter associ e colleghi le informazioni con i dati del vostro account Twitter, è necessario scollegarsi prima di visitare il nostro sito web.
If you do not wish to accept any new terms and conditions after we have given notice, you should not continue to use this Website.
Se non volete accettare nessuno dei nuovi termini e condizioni dopo la notifica, non dovrete utilizzare questo sito.
Little children, I do not wish to force you.
"Cari figli, vi guardo e nei vostri cuori non vedo la gioia.
Please note that most browsers automatically accept cookies so if you do not wish cookies to be used you may need to actively delete or block the cookies.
È importante osservare che la maggior parte dei browser accetta automaticamente i cookie, pertanto se non si desidera utilizzarli potrebbe essere necessario eliminarli o bloccarli attivamente.
Or perhaps someone has found a way to hide that which he does not wish me to see.
O forse qualcuno ha trovato un modo di velare ciò che non vuole farmi vedere.
I do not wish to hurt you.
Non e' mio desiderio farti del male.
Use the options in your web browser if you do not wish to receive a cookie or if you wish to set your browser to notify you when you receive a cookie.
Se l’utente non desidera ricevere cookie o se desidera impostare il browser in modo da essere avvisato alla ricezione di un cookie, può utilizzare le opzioni disponibili nel browser.
If you do not wish that Facebook associates your visit of our websites to your Facebook account, please log out of your Facebook account.
Se non desiderate il collegamento della visita delle nostre pagine al vostro account Facebook effettuate la disconnessione dal vostro account su Facebook.
IF YOU DO NOT WISH TO BE BOUND BY THESE TERMS AND CONDITIONS, YOU MAY NOT ACCESS OR USE THE SITE.
SE NON SI ACCETTANO QUESTE CONDIZIONI, non potrà accedere o utilizzare il sito.
If you do not wish Daimler to collect and analyze statistical data related to your visit you may object to the future use of your data at any time (opt-out).
Se non desideri che Daimler raccolga e analizzi le informazioni sul tuo accesso al sito, puoi negare in qualsiasi momento il tuo consenso per il futuro (Opt-out).
Please note that most browsers automatically accept cookies so if you do not wish cookies to be used, you may need to actively delete or block the cookies.
Si noti che la maggior parte dei browser accetta automaticamente i cookie, quindi se non si desidera che vengano utilizzati potrebbe essere necessario eliminarli o bloccarli manualmente.
IF YOU DO NOT WISH TO BE BOUND BY THE THESE TERMS OF USE, PLEASE EXIT THE SITE NOW.
SE NON VUOI ESSERE VINCOLATO DA QUESTI TERMINI D'USO, PER FAVORE SOSPENDI TUTTI GLI USI ORA.
If you do not wish that Facebook can assign to visit our pages to your Facebook user account, please log out from your Facebook account.
Se non si desidera che Facebook colleghi la visita del nostro sito all’account Facebook, è necessario scollegare il proprio account Facebook prima di visitare il nostro sito.
If you do not wish to take part in the tracking, you can disagree to this use by not installing the cookies through a corresponding setting of your browser software (deactivation option).
Se non volete partecipare al Tracking, potete escludere questo utilizzo impedendo l'installazione dei cookie attraverso una rispettiva impostazione del vostro Browser Software (possibilità di disattivazione).
If you do not wish to participate in the tracking process, you can also reject the setting of a cookie required for this - for example using a browser setting that generally deactivates the automatic setting of cookies.
Se lei non desidera partecipare al processo di monitoraggio, può anche rifiutare la collocazione del cookie necessario, ad esempio utilizzando una impostazione del browser che, di norma, disattiva la collocazione automatica dei cookie.
If you do not wish to participate in tracking, you can object to this use by easily deactivating the Google Conversion Tracking cookie via your Internet browser under User Settings.
Se non volete partecipare al Tracking, potete rifiutarvi di questo uso semplicemente deattivando il cookie di Google Conversion-tracking tramite il vostro browser Internet sotto l’impostazione utente.
If you do not wish to receive cookies, you may set your browser to reject cookies or to alert you when a cookie is placed on your computer.
Se non desiderate ricevere i cookie, potete impostare il browser per rifiutare i cookie o per avvisarvi quando un cookie viene salvato sul vostro computer.
7.6849980354309s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non mi auguravo per te una fine del genere. 